Che cos’è il codice Morse
Un traduttore di codice Morse trasforma il testo in due soli segnali: uno breve, chiamato punto (“ti”), e uno lungo, chiamato linea (“ta”). Ogni lettera e ogni numero ha il suo schema. I segnali si possono trasmettere come suoni, luci, impulsi radio o perfino colpetti, ed è per questo che il codice è rimasto utile per quasi due secoli.
Fu sviluppato tra gli anni ’30 e ’40 dell’Ottocento per il telegrafo elettrico da Samuel Morse e Alfred Vail. La versione usata oggi è il codice Morse internazionale, che questo traduttore segue.
Come usare il traduttore
Da testo a Morse. Scrivi nel riquadro di sinistra. Il codice si forma a destra.
Da Morse a testo. Scrivi o incolla il codice nel riquadro di destra. Usa . per il punto e - per la linea. Separa le lettere con uno spazio e le parole con /.
Ascolta. Premi Riproduci suono per ascoltare il codice a una velocità costante, adatta ai principianti. Premilo di nuovo per fermarlo.
Maiuscole e minuscole danno lo stesso codice, perché il Morse non distingue tra maiuscole e minuscole.
Le lettere accentate sono un caso a parte. Lo standard internazionale ne prevede una sola, la é (..-..), e questo traduttore non la include: ogni lettera accentata diventa #, quindi perché dà .--. . .-. -.-. .... #. Scrivi la vocale senza accento e il messaggio passa senza problemi.
Alfabeto Morse
| Lettera | Codice | Lettera | Codice | Lettera | Codice |
|---|---|---|---|---|---|
| A | .- |
J | .--- |
S | ... |
| B | -... |
K | -.- |
T | - |
| C | -.-. |
L | .-.. |
U | ..- |
| D | -.. |
M | -- |
V | ...- |
| E | . |
N | -. |
W | .-- |
| F | ..-. |
O | --- |
X | -..- |
| G | --. |
P | .--. |
Y | -.-- |
| H | .... |
Q | --.- |
Z | --.. |
| I | .. |
R | .-. |
Numeri
| Numero | Codice | Numero | Codice |
|---|---|---|---|
| 1 | .---- |
6 | -.... |
| 2 | ..--- |
7 | --... |
| 3 | ...-- |
8 | ---.. |
| 4 | ....- |
9 | ----. |
| 5 | ..... |
0 | ----- |
Il traduttore gestisce anche la punteggiatura più comune: punto, virgola, punto interrogativo, apostrofo, barra, parentesi, due punti, segno uguale, più, trattino, virgolette e chiocciola (@).
Come funziona il ritmo
Il Morse è definito dal ritmo, non da durate fisse. Tutto si misura in unità:
- Un punto dura un’unità.
- Una linea dura tre unità.
- La pausa tra i segnali dentro una lettera è di un’unità.
- La pausa tra le lettere è di tre unità.
- La pausa tra le parole è di sette unità.
Le lettere più comuni hanno i codici più brevi. “E” è un solo punto e “T” una sola linea, così i messaggi restano corti.
Frasi comuni
| Frase | Codice Morse |
|---|---|
| SOS | ... --- ... |
| Hello | .... . .-.. .-.. --- |
| I love you | .. / .-.. --- ...- . / -.-- --- ..- |
E in italiano, Ciao diventa -.-. .. .- ---.
Consigli per imparare il Morse
- Impara a orecchio, non a vista. Ascolta ogni lettera come un ritmo (“ti-ta” per la A) ed evita di contare punti e linee.
- Comincia con poche lettere. E, T, A, N, I e M hanno gli schemi più semplici.
- Esercitati un po’ ogni giorno. Dieci minuti al giorno funzionano meglio di un’ora una volta alla settimana.
- Scrivi qui delle parole e riascoltale per verificare quello che hai imparato.
Per fare lo spelling delle parole a voce al telefono o via radio, usa il traduttore dell’alfabeto fonetico NATO. In Italia, al telefono, si usa spesso anche l’alfabeto telefonico italiano (Ancona, Bologna, Como…), che quel traduttore però non produce.