Qué significa tipo oración
El tipo oración es la forma normal de escribir. Cada oración empieza con mayúscula y el resto de las palabras va en minúscula, salvo los nombres propios. Así se escriben los correos, los artículos, los mensajes y la mayoría de los libros.
Se llama así porque sigue la regla de una oración y no la de un título en inglés. “La reunión empieza a las nueve” está en tipo oración. “La Reunión Empieza a las Nueve” sería el estilo de título que se usa en inglés. En español, la RAE recomienda el tipo oración también para los títulos: “Cien años de soledad”, no “Cien Años de Soledad”.
Cómo funciona este convertidor
Pega tu texto y pulsa Tipo oración. En esta página, el texto pegado se convierte al instante. La herramienta hace tres cosas:
- Pasa todas las letras a minúscula.
- Pone en mayúscula la primera letra del texto y la primera letra después de un punto, un signo de cierre de interrogación o uno de cierre de exclamación.
- Pone en mayúscula la primera letra de cada línea nueva, lo que mantiene ordenadas las listas y los encabezados.
Las abreviaturas con puntos como “i.e.” y “e.g.” no se tratan como final de oración, así que la palabra que las sigue se queda en minúscula.
Los signos de apertura no estorban. Si la oración empieza con ¿, ¡, «, comillas o un paréntesis, la herramienta salta el signo y pone en mayúscula la letra que va detrás: “¿QUIÉN ERES? ¡QUÉ SORPRESA!” pasa a “¿Quién eres? ¡Qué sorpresa!”. Las tildes y la ñ tampoco dan problemas: “ÁRBOL” pasa a “Árbol” y “ÑANDÚ” a “Ñandú”. Y como esta página está en español, una “i” suelta se queda en minúscula. La versión en inglés del convertidor sí la cambia por el pronombre inglés “I”.
Qué tienes que revisar tú
Ninguna herramienta automática sabe qué palabras son nombres propios. Después de convertir, revisa:
- Personas y lugares: “conocimos a sara en lima” necesita dos mayúsculas.
- Marcas y productos: iPhone, YouTube y nombres parecidos tienen su propia grafía.
- Siglas: ONU, PDF y DNI pasan a minúscula como todo lo demás.
- Días y meses: en inglés, Monday y October llevan mayúscula. En español, los días y los meses se escriben en minúscula, así que ahí no hay nada que corregir.
Una lectura rápida lleva mucho menos tiempo que volver a escribir todo el texto.
¿Tipo oración o tipo título?
| Tipo oración | Tipo título | |
|---|---|---|
| Ejemplo | How to train your dragon | How to Train Your Dragon |
| Se usa para | Cuerpo de texto, correos, pies de foto | Titulares y títulos de libros y películas en inglés |
| Mayúsculas | Solo la primera palabra y los nombres propios | Cada palabra principal |
Muchas empresas escriben ya los botones, menús y encabezados en tipo oración porque se lee de forma más natural. Las guías de redacción de Google y Microsoft lo recomiendan para los textos de interfaz. Si dudas qué estilo usar en un encabezado, el tipo oración es la opción más segura, y en español es la norma. Para titulares en inglés, usa el convertidor tipo título.
Motivos habituales para usarlo
- Escribiste un párrafo con el Bloq Mayús activado y no quieres empezar de nuevo.
- Un cliente te envió un texto en MAYÚSCULAS y tienes que pasarlo a un documento.
- Una hoja de cálculo exportada tiene nombres o descripciones en mayúsculas.
- Estás dando formato a los títulos de los artículos de una lista de referencias APA.