Qué significa texto apilado
“Texto apilado” se usa para dos efectos distintos, y este generador hace los dos.
El primero pone letras unas encima de otras. Una palabra como “stacked” se convierte en sͭaͨkͤd, con algunas letras dibujadas en miniatura sobre las anteriores. Recuerda a las abreviaturas de los manuscritos antiguos, donde los copistas ahorraban espacio escribiendo letras pequeñas sobre la línea.
El segundo hace que el texto baje por la página, una letra por línea, como un letrero en una fachada o un título en el lomo de un libro. También puedes apilar palabras enteras, una por línea.
Cómo usar esta página
- Escribe en el cuadro Tu texto. Borrar lo vacía.
- Arriba aparecen cuatro resultados en letra grande: Letras apiladas, Pila alta, Vertical y Una palabra por línea.
- Pulsa Copiar junto al que quieras y pégalo.
- La lista Más estilos, más abajo, muestra tu texto en todos los demás estilos del sitio, cada uno con su propio botón Copiar.
Cómo acaban las letras arriba
Unicode tiene un pequeño conjunto de letras latinas combinantes, de U+0363 a U+036F. Un carácter combinante no tiene ancho propio. Se dibuja encima del carácter que va antes, igual que una tilde sobre una vocal.
Solo hay 13 de estas letras:
| Letra | Punto de código | Letra | Punto de código |
|---|---|---|---|
| a | U+0363 | h | U+036A |
| e | U+0364 | m | U+036B |
| i | U+0365 | r | U+036C |
| o | U+0366 | t | U+036D |
| u | U+0367 | v | U+036E |
| c | U+0368 | x | U+036F |
| d | U+0369 |
El generador lee tu texto de izquierda a derecha. Cuando la letra siguiente es una de estas 13, la convierte en su forma combinante y la coloca encima de la letra anterior.
- Letras apiladas pone como máximo una letra encima de cada letra base. El resultado sigue siendo bastante fácil de leer.
- Pila alta sigue apilando: todas las letras combinables seguidas se amontonan sobre la misma base, así que salen torres más altas y quedan menos letras en la línea.
Las letras que no tienen forma combinante, como k, l, n o s, siempre se quedan en la línea y pasan a ser la siguiente base. En español, las vocales con tilde (á, é, í, ó, ú) y la ñ funcionan igual: no pueden subir, pero sí pueden llevar una letra encima. “corazón” queda como cͦrͣzón con Letras apiladas y como cͦͬͣzón con Pila alta. La ó no sube, porque no existe una ó combinante.
Ejemplos
Estos se generaron en esta página:
| Escribes | Letras apiladas | Pila alta |
|---|---|---|
| stacked text | sͭaͨkͤd tͤxͭ | sͭͣͨkͤͩ tͤͯͭ |
| hello | hͤllͦ | hͤllͦ |
| chord | cͪoͬd | cͪͦͬͩ |
| storm | sͭoͬm | sͭͦͬͫ |
“hello” se ve igual en los dos estilos, porque no tiene dos letras combinables seguidas. “chord” muestra bien la diferencia: la versión alta amontona la h, la o, la r y la d sobre la c.
El estilo Vertical convierte “Hi you” en un carácter por línea, con una línea vacía donde estaba el espacio:
H
i
y
o
uUna palabra por línea convierte “stacked text” en “stacked” en la primera línea y “text” en la segunda.
Consejos
- Elige palabras con las letras adecuadas. Las palabras llenas de a, e, o, t y r se apilan bien. Palabras como “lynx” o “skill” apenas cambian. En español ayudan mucho las vocales sin tilde.
- Amplíalo antes de juzgarlo. Las letras de arriba son pequeñas. Pega el texto en algún sitio y haz zoom para comprobar que se lee como quieres.
- Usa el texto vertical con moderación. Ocupa mucha altura. En una biografía o un comentario funcionan mejor de tres a seis letras que una frase entera.
- Combínalo con otros estilos. Puedes apilar texto y luego ponerlo boca abajo, o acompañar un nombre vertical con letras pequeñas debajo.
Límites
Las letras apiladas dependen de la fuente. En la mayoría de los teléfonos y dispositivos actuales, las letras pequeñas quedan bien colocadas sobre la base. Algunas fuentes las ponen demasiado altas o las superponen, y los sistemas muy antiguos pueden mostrar cuadros. Las pilas altas también pueden cortarse contra la línea de arriba en apps que limitan la altura de línea.
Los buscadores y los lectores de pantalla manejan mal el texto apilado. Buscar “chord” no encontrará cͪoͬd, y un lector de pantalla puede anunciar las letras de arriba como símbolos sueltos o saltárselas. El texto vertical se lee letra a letra, lo que es lento de escuchar. Deja también en texto normal todo lo importante.
Cada letra de arriba sigue siendo un carácter, así que apilar no ahorra espacio en un límite de caracteres, aunque la palabra parezca más corta.
Herramientas relacionadas
Para voltear el texto, usa el generador de letras boca abajo. Para letras diminutas elevadas o rebajadas, mira el generador de letras pequeñas. Si prefieres letras enterradas bajo marcas al azar en lugar de pilas ordenadas, prueba el generador de texto glitch.