Ce que veut dire texte empilé
« Texte empilé » désigne deux effets différents, et ce générateur fait les deux.
Le premier place des lettres les unes au-dessus des autres. Un mot comme « stacked » devient sͭaͨkͤd, avec certaines lettres dessinées en miniature au-dessus de celles qui les précèdent. Cela rappelle les abréviations des manuscrits anciens, où les copistes gagnaient de la place en écrivant de petites lettres au-dessus de la ligne.
Le second fait descendre le texte le long de la page, une lettre par ligne, comme une enseigne de boutique ou un titre sur le dos d’un livre. Vous pouvez aussi empiler des mots entiers, un par ligne.
Comment utiliser cette page
- Tapez dans la zone Votre texte. Effacer la vide.
- Quatre résultats apparaissent en grand en haut : Lettres empilées, Haute pile, Vertical et Un mot par ligne.
- Appuyez sur Copier à côté de celui que vous voulez, puis collez-le.
- La liste Autres styles, plus bas, montre votre texte dans tous les autres styles du site, chacun avec son bouton Copier.
Comment les lettres se retrouvent au-dessus
Unicode possède une petite série de lettres latines combinantes, de U+0363 à U+036F. Un caractère combinant n’a pas de largeur propre. Il se dessine au-dessus du caractère qui le précède, comme un accent sur une voyelle.
Il n’existe que 13 de ces lettres :
| Lettre | Point de code | Lettre | Point de code |
|---|---|---|---|
| a | U+0363 | h | U+036A |
| e | U+0364 | m | U+036B |
| i | U+0365 | r | U+036C |
| o | U+0366 | t | U+036D |
| u | U+0367 | v | U+036E |
| c | U+0368 | x | U+036F |
| d | U+0369 |
Le générateur lit votre texte de gauche à droite. Quand la lettre suivante fait partie de ces 13, elle est transformée en forme combinante et posée au-dessus de la lettre précédente.
- Lettres empilées pose au plus une lettre au-dessus de chaque lettre de base. Le résultat reste assez lisible.
- Haute pile continue : toutes les lettres combinables qui se suivent s’empilent sur la même base, ce qui donne des tours plus hautes et moins de lettres sur la ligne.
Les lettres qui n’ont pas de forme combinante, comme k, l, n ou s, restent toujours sur la ligne et deviennent la base suivante. C’est aussi le cas des lettres accentuées : é, è, à ou ç ne peuvent ni monter au-dessus ni recevoir d’autres lettres d’une façon prévue, et « été » donne « éͭé ». Pour empiler un mot français, tapez-le sans accents.
Exemples
Ces résultats ont été générés sur cette page :
| Texte saisi | Lettres empilées | Haute pile |
|---|---|---|
| stacked text | sͭaͨkͤd tͤxͭ | sͭͣͨkͤͩ tͤͯͭ |
| hello | hͤllͦ | hͤllͦ |
| chord | cͪoͬd | cͪͦͬͩ |
| storm | sͭoͬm | sͭͦͬͫ |
| chaton | cͪaͭon | cͪͣͭͦn |
| orateur | oͬaͭeͧr | oͬͣͭͤͧͬ |
« hello » est identique dans les deux, car aucune paire de lettres combinables ne s’y suit. « chord » montre bien la différence : la version haute empile h, o, r et d sur le c. Avec « orateur », presque tout le mot tient sur une seule lettre de base en Haute pile.
Le style Vertical transforme « Salut » en un caractère par ligne (un espace deviendrait une ligne vide) :
S
a
l
u
tUn mot par ligne transforme « texte empile » en « texte » sur la première ligne et « empile » sur la seconde.
Conseils
- Choisissez des mots avec les bonnes lettres. Les mots riches en a, e, o, t et r s’empilent bien. Des mots comme « lynx » ou « skill » changent à peine.
- Agrandissez avant de juger. Les lettres du dessus sont petites. Collez le texte quelque part et zoomez pour vérifier qu’il se lit comme vous le voulez.
- Utilisez le texte vertical avec modération. Il prend beaucoup de hauteur. Dans une bio ou un commentaire, trois à six lettres fonctionnent mieux qu’une phrase entière.
- Combinez avec d’autres styles. Vous pouvez empiler un texte puis le mettre à l’envers, ou associer un prénom vertical à du petit texte en dessous.
Limites
Les lettres empilées dépendent de la police. Sur la plupart des téléphones et ordinateurs actuels, les petites lettres se posent proprement au-dessus de la base. Certaines polices les placent trop haut ou les superposent, et les très vieux systèmes peuvent afficher des carrés. Les hautes piles peuvent aussi être coupées par la ligne du dessus dans les applications qui limitent la hauteur de ligne.
La recherche et les lecteurs d’écran gèrent mal le texte empilé. Une recherche de « chord » ne trouvera pas cͪoͬd, et un lecteur d’écran peut annoncer les lettres du dessus comme des symboles séparés ou les ignorer. Le texte vertical est lu une lettre à la fois, ce qui est lent à écouter. Gardez aussi les informations importantes en texte normal.
Chaque lettre du dessus reste un caractère : empiler ne fait pas gagner de place dans une limite de caractères, même si le mot paraît plus court.
Outils associés
Pour retourner un texte, utilisez le générateur de texte à l’envers. Pour de minuscules lettres surélevées ou abaissées, voyez le générateur de petit texte. Si vous préférez des lettres noyées sous des signes aléatoires plutôt que des piles bien rangées, essayez le convertisseur de texte glitch.