Ce qu’est le texte vaporwave
La vaporwave est née comme style musical en ligne au début des années 2010, mêlant pop ralentie, musique d’ascenseur et esthétique des vieux logiciels. Ses pochettes et ses publications utilisaient des dégradés pastel, des statues grecques, des palmiers et un lettrage très reconnaissable : un texte où chaque caractère s’étale dans sa propre case large, comme ｖａｐｏｒｗａｖｅ.
Ce lettrage vient des caractères pleine chasse. Ce générateur de texte vaporwave convertit votre texte dans ces caractères et propose quelques variantes classiques, du tout en capitales au texte encadré de crochets japonais.
Comment utiliser le générateur
- Tapez dans la zone Votre texte. Les styles larges en haut changent pendant la frappe.
- Choisissez un style et appuyez sur Copier à côté.
- Collez-le dans une publication, une bio, un titre de playlist ou une description de vidéo.
- Appuyez sur Effacer pour recommencer. La liste Autres styles, plus bas, propose tous les autres styles du site, chacun avec son bouton Copier.
Les cinq styles larges
- Large convertit lettres, chiffres et ponctuation en pleine chasse et garde vos majuscules telles quelles.
- Capitales larges fait de même mais met toutes les lettres en capitales, pour une ligne plus marquée, façon affiche.
- Large espacé ajoute une espace entre chaque lettre large et un écart plus grand entre les mots : c’est le rendu le plus étiré.
- Crochets lenticulaires entoure le texte large de 【 et 】, des crochets épais utilisés en japonais et en chinois pour les titres et les étiquettes.
- Crochets d’angle l’entoure de 『 et 』, les crochets d’angle blancs utilisés en japonais pour les citations et les titres.
| Style | Route de minuit |
|---|---|
| Large | Ｒｏｕｔｅ ｄｅ ｍｉｎｕｉｔ |
| Capitales larges | ＲＯＵＴＥ ＤＥ ＭＩＮＵＩＴ |
| Large espacé | Ｒ ｏ ｕ ｔ ｅ ｄ ｅ ｍ ｉ ｎ ｕ ｉ ｔ |
| Crochets lenticulaires | 【Ｒｏｕｔｅ ｄｅ ｍｉｎｕｉｔ】 |
| Crochets d’angle | 『Ｒｏｕｔｅ ｄｅ ｍｉｎｕｉｔ』 |
Les chiffres fonctionnent aussi : 1999 devient １９９９, ou 【１９９９】 avec des crochets.
Comment ça marche
Les ordinateurs qui traitent le chinois, le japonais et le coréen ont souvent besoin de lettres latines qui tiennent dans la même grille carrée que les autres caractères. Unicode en fournit une série complète dans le bloc des formes de demi-chasse et de pleine chasse, du point d’exclamation jusqu’au tilde.
Le générateur prend chaque caractère tapé dans cette plage et le décale vers son jumeau pleine chasse. Un A majuscule devient Ａ, un a minuscule devient ａ, un 1 devient １. L’espace normale est remplacée par l’espace idéographique, aussi large qu’une lettre pleine chasse, pour que les écarts entre les mots correspondent aux lettres. Les caractères hors de cette plage, comme les lettres accentuées et les emoji, restent tels quels. En français, « été » donne donc « éｔé », avec des é étroits au milieu d’un t large : pour un rendu vaporwave propre, préférez des mots sans accent.
Tout se passe dans votre navigateur. Votre texte n’est envoyé nulle part.
Idées d’utilisation
- Titres d’albums, de playlists et de mixtapes
- Bios Instagram et TikTok au thème rétro ou rêveur
- Légendes de photos aux ambiances néon, coucher de soleil ou vieille technologie
- Pseudos affichés sur Discord et dans les jeux
- Titres dans un fanzine, un blog ou un mood board
Associez-le à un texte petit et discret autour. Le texte large rend le mieux quand c’est le seul élément voyant de la ligne.
Conseils et limites
- Il prend deux fois plus de place. Les lettres larges font environ deux fois la largeur des lettres normales. Les champs de bio et les noms affichés se remplissent vite, et Large espacé encore plus vite.
- Le nombre de caractères peut différer. Beaucoup d’applications comptent chaque lettre large pour un caractère, mais X (Twitter) pondère les caractères par type et compte les caractères pleine chasse pour deux.
- La recherche ne le trouvera pas. Les lettres pleine chasse sont d’autres caractères que les lettres normales : un hashtag écrit en texte large ne fera pas de lien comme un hashtag normal dans la plupart des applications.
- Les lecteurs d’écran peuvent lire lettre par lettre. Certains lecteurs d’écran lisent normalement le texte large, d’autres l’épellent ou nomment chaque caractère. Gardez les informations importantes en texte normal.
- Revenir en arrière. Collez le texte large dans le convertisseur Unicode en texte pour retrouver des lettres normales.
Styles associés
Le générateur de texte aesthetic mélange lettres larges, paillettes, étoiles et espacement doux. Pour un texte qui paraît plus grand et plus gras, avec des lettres carrées et des bannières ASCII, utilisez le générateur de gros texte. Pour un rétro d’une autre époque, le générateur de police machine à écrire vous donne des lettres à chasse fixe.