이탤릭체 생성기로 만든 글씨란
이탤릭체 생성기는 영문을 기울어진 글씨로 바꿔 어디에나 붙여넣을 수 있게 해 주는 도구입니다. 이탤릭은 인쇄물에서 제목, 외국어 단어, 가벼운 강조에 쓰는 기울임 글씨입니다. 워드 프로세서에서는 버튼 하나면 되지만, SNS 소개글이나 게임 닉네임, 댓글 창에는 대개 그런 버튼이 없고 붙여넣은 글은 모두 똑바른 일반 글자로 바뀝니다.
이 이탤릭체 생성기는 글꼴이 아니라 다른 문자를 써서 이 문제를 피합니다. 유니코드에는 완전한 이탤릭 알파벳이 별도의 문자로 들어 있습니다. 기울기가 문자 자체에 속해 있기 때문에 어디에 붙여넣어도 기울어진 모양이 유지됩니다.
이탤릭체 생성기 사용법
- 텍스트 입력 칸에 글을 쓰거나 붙여넣습니다. 지우기 버튼을 누르면 칸이 비워집니다.
- 위쪽에 네 가지 이탤릭 스타일로 결과가 나옵니다. 이탤릭, 산세리프 이탤릭, 볼드 이탤릭, 산세리프 볼드 이탤릭입니다.
- 마음에 드는 스타일 옆의 복사를 누릅니다.
- 원하는 곳에 붙여넣습니다.
더 내려가면 더 많은 스타일이 나옵니다. 볼드와 필기체부터 동그라미 글자와 스몰캡까지, 이 사이트의 다른 스타일이 모두 각자의 복사 버튼과 함께 정리되어 있습니다.
작동 원리
이탤릭 알파벳은 수학 영숫자 기호(Mathematical Alphanumeric Symbols) 블록에 있습니다. 수학에서는 이탤릭 x가 변수이고 똑바른 x는 단위일 수 있기 때문에, 유니코드는 스타일마다 별도의 코드 포인트를 주었습니다. 세리프 이탤릭 대문자 A는 U+1D434이고 나머지 글자가 순서대로 이어집니다.
빈칸이 하나 있습니다. 이탤릭 소문자 h는 플랑크 상수 기호 ℎ(U+210E)로 이미 유니코드에 있었기 때문에 수학 블록에서는 그 자리가 비어 있습니다. 생성기는 이 빈칸을 예전 문자로 채웁니다. 글꼴에 따라 살짝 달라 보이는 것은 이 때문입니다.
그 밖의 특징은 다음과 같습니다.
- 바뀌는 것은 영문자뿐입니다. 숫자, 공백, 문장 부호, 이모지, 그리고 한글은 입력한 그대로 남습니다.
- 유니코드 어디에도 이탤릭 숫자는 없습니다.
- 이탤릭 글자 하나는 UTF-16 단위 두 개를 차지합니다(h만 한 개). 그래서 일부 앱은 글자 수 제한에서 꾸민 글자를 두 글자로 셉니다.
예시
아래 결과는 모두 이 도구로 만든 것입니다.
| 입력 | 스타일 | 결과 |
|---|---|---|
| Italic | 이탤릭 | 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐 |
| Italic | 산세리프 이탤릭 | 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤 |
| Italic | 볼드 이탤릭 | 𝑰𝒕𝒂𝒍𝒊𝒄 |
| Italic | 산세리프 볼드 이탤릭 | 𝙄𝙩𝙖𝙡𝙞𝙘 |
| Note to self | 이탤릭 | 𝑁𝑜𝑡𝑒 𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑙𝑓 |
| Note to self | 산세리프 이탤릭 | 𝘕𝘰𝘵𝘦 𝘵𝘰 𝘴𝘦𝘭𝘧 |
| hey | 이탤릭 | ℎ𝑒𝑦 |
| 카페 Cafe | 이탤릭 | 카페 𝐶𝑎𝑓𝑒 |
“hey” 줄의 첫 글자에서 빌려 온 h를 볼 수 있습니다. 마지막 줄처럼 한글이 섞여 있으면 영문만 기울어지고 한글은 그대로입니다.
이탤릭 유니코드 활용법
- 책, 영화, 앨범 제목을 소개글이나 캡션에 인쇄물처럼 표기할 때
- 굵은 이름 아래에 직함이나 짧은 인용구 같은 가벼운 부연 설명을 넣을 때
- 내 말과 구분되어 보여야 하는 인용문과 가사
- 인쇄물의 관례에 따라 게시물 속 외국어 단어를 표시할 때
- 일반 텍스트 메시지 끝의 서명
X(트위터)에서는 이탤릭 유니코드로 쓴 게시물이 인용구처럼 보일 수 있습니다. X는 꾸민 글자 대부분을 두 글자로 세기 때문에, 트위터 폰트 생성기에서 꾸민 글자가 글자 수를 얼마나 차지하는지 확인해 보세요.
팁과 한계
알맞은 이탤릭을 고르세요. 세리프 이탤릭은 인용문과 제목에 어울립니다. 산세리프 이탤릭은 대부분의 앱 기본 글꼴과 함께 써도 자연스럽습니다. 볼드 이탤릭은 강하게 강조할 때 좋고, 산세리프 볼드 이탤릭은 네 가지 중 가장 눈에 띕니다.
접근성을 생각하세요. 스크린 리더는 이런 글자를 한 글자씩 수학 기호로 읽거나 건너뛰는 경우가 많습니다. 이탤릭 유니코드로 쓴 문장은 “mathematical italic small n, mathematical italic small o”처럼 읽힐 수 있습니다. 이탤릭은 장식용으로만 쓰고, 중요한 정보를 이 글자로만 남기지 마세요.
검색과 복사. 검색 도구와 맞춤법 검사기는 이탤릭 유니코드를 다른 문자로 취급합니다. 그래서 이 스타일로 쓴 단어는 일반 검색에 걸리지 않고 오타로 표시될 수도 있습니다. 나중에 이탤릭 글자를 고치고 싶다면 특수 폰트 일반 텍스트 변환기에 붙여넣어 일반 글자로 되돌리세요.
악센트와 한글. é나 ñ처럼 악센트가 붙은 글자는 이탤릭 버전이 없어서 똑바로 남습니다. “café”는 가운데 é만 일반 글자로 나옵니다. 한글도 이탤릭 문자가 없으므로 기울어지지 않습니다.
글꼴 지원. 최신 휴대폰과 컴퓨터는 이 글자를 표시합니다. 오래된 시스템에서는 빈 네모로 보일 수 있으니, 보는 사람이 중요하다면 다른 기기에서도 확인해 보세요.
관련 도구
더 강하게 강조하려면 여섯 가지 굵은 스타일이 있는 굵은 글씨 생성기를 쓰세요. 글자를 기울이는 대신 아래에 선을 긋고 싶다면 밑줄 텍스트 생성기를 써 보세요. 복사해서 붙여넣어도 유지되는 유니코드 밑줄을 만들어 줍니다.