斜体ジェネレーターの正体
斜体(イタリック)は、印刷物で作品名、外国語、やわらかい強調に使われる、斜めに傾いた書体です。ワープロならボタンを押すだけですが、SNS のプロフィール、ゲームのニックネーム、コメント欄にはたいていボタンがなく、貼り付けたものはまっすぐなプレーンテキストになってしまいます。
この斜体文字ジェネレーターは、フォントではなく文字そのものを変えることで、この問題を回避します。Unicode には、斜体のアルファベットが別々の文字として丸ごと収録されています。傾きは文字自体に含まれているので、どこに貼り付けても斜めのままです。
なお、斜体になるのはアルファベットだけです。ひらがな・カタカナ・漢字には斜体の Unicode 文字がないため、そのまま残ります。
斜体文字ジェネレーターの使い方
- 入力欄に文字を入力するか、貼り付けます。「クリア」ボタンで空にできます。
- 上部に、斜体、サンセリフ斜体、太字斜体、サンセリフ太字斜体の4種類の斜体スタイルで表示されます。
- 気に入ったものの横にある「コピー」を押します。
- 使いたい場所に貼り付けます。
さらにスクロールすると、ほかのスタイルの一覧があります。太字や筆記体から丸囲み文字やスモールキャピタルまで、このサイトのほかのすべてのスタイルが、それぞれ「コピー」ボタン付きで並んでいます。
仕組み
斜体のアルファベットは「数学用英数字記号」ブロックから来ています。数学では、斜体の x は変数を表し、まっすぐの x は単位を表すことがあるため、Unicode はスタイルごとに別のコードポイントを割り当てました。セリフ体の斜体の大文字 A は U+1D434 で、ほかの文字が順に続きます。
抜けが1つあります。斜体の小文字 h は、プランク定数の記号 ℎ(U+210E)として既に Unicode にあったため、数学用のブロックではその位置が空いています。ジェネレーターはその古い文字で抜けを埋めます。フォントによっては、少し違って見えることに気づくかもしれません。
ほかの細かい点です。
- 変わるのは英字だけです。数字、スペース、句読点、絵文字は入力したまま残ります。
- Unicode には斜体の数字がまったくありません。
- 斜体の各文字は UTF-16 で2単位を使います(h だけは1単位)。アプリによっては、装飾した文字を文字数制限で2文字として数えます。
変換例
以下の出力はすべて、このツールで作ったものです。
| 入力 | スタイル | 結果 |
|---|---|---|
| Italic | 斜体 | 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐 |
| Italic | サンセリフ斜体 | 𝘐𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤 |
| Italic | 太字斜体 | 𝑰𝒕𝒂𝒍𝒊𝒄 |
| Italic | サンセリフ太字斜体 | 𝙄𝙩𝙖𝙡𝙞𝙘 |
| Note to self | 斜体 | 𝑁𝑜𝑡𝑒 𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑙𝑓 |
| Note to self | サンセリフ斜体 | 𝘕𝘰𝘵𝘦 𝘵𝘰 𝘴𝘦𝘭𝘧 |
| hey | 斜体 | ℎ𝑒𝑦 |
最後の行では、「hey」の先頭で借りてきた h が使われています。
斜体の Unicode 文字が役立つ場面
- 書籍、映画、アルバムのタイトル:プロフィールやキャプションで、印刷物と同じように英語の作品名を斜体にしたいとき
- 控えめな補足:太字の名前の下に添える肩書きや短い引用など
- 引用や歌詞:自分の言葉と見た目を区別したいとき
- 外国語の単語:印刷物の一般的な慣習にならって
- 署名:プレーンテキストのメッセージの最後に
X では、斜体の Unicode で書いた投稿が引用文のように見えます。X は装飾した文字のほとんどを2文字として数えるので、X(Twitter)フォント変換で装飾した文字がどれだけ文字数を使うかを確認できます。
コツと制限
合った斜体を選ぶ。 セリフ体の斜体は引用やタイトルに向いています。サンセリフ斜体は、多くのアプリの普通の文字となじみやすいスタイルです。太字斜体は強い強調になり、サンセリフ太字斜体は4つのなかで最も目立ちます。
アクセシビリティに気をつける。 スクリーンリーダーは、これらの文字を数学記号として1文字ずつ読み上げたり、読み飛ばしたりすることがよくあります。斜体の Unicode で書いた文は、「数学用斜体の小文字 n、数学用斜体の小文字 o」のように読み上げられることがあります。斜体は飾りとして使い、大事な情報を斜体だけで書かないでください。
検索とコピー。 検索ツールやスペルチェッカーは、斜体の Unicode を別の文字として扱います。このスタイルの単語は普通の検索では一致せず、スペルミスとして指摘されることもあります。あとで斜体の文字を編集するには、Unicode 文字を普通のテキストに戻すツールに貼り付けて普通の英字に戻してください。
アクセント記号。 é や ñ のようなアクセント付きの文字には斜体版がないので、まっすぐのまま残ります。「café」のような単語は、真ん中の é だけが普通の文字で出力されます。
フォントの対応。 現在のスマホやパソコンでは、これらの文字が表示されます。古いシステムでは空の四角になることがあるので、見る人が大事なら別の端末でも確認してください。
関連ツール
もっと強く強調したいなら、6種類の太字スタイルがある太字変換ツールを使ってください。傾きではなく単語に線を引きたいなら、コピー&ペーストしても消えない Unicode の下線を付ける下線テキストを試してください。