Was ein Worthäufigkeitszähler zeigt
Ein Worthäufigkeitszähler sagt dir, wie oft jedes Wort in einem Text vorkommt. Das Ergebnis ist eine Rangliste: das häufigste Wort zuerst, dann das nächste, bis hinunter zu Wörtern, die nur einmal vorkommen.
Diese Liste ist auf mehr Arten nützlich, als man denkt. Autoren finden damit Wörter, auf die sie sich zu sehr stützen. Schüler und Studierende untersuchen damit den Wortschatz einer Rede oder eines Romans. Wer für Suchmaschinen schreibt, prüft damit, wie oft eine Schlüsselphrase vorkommt. Forschende nutzen sie als ersten Blick auf Umfrageantworten oder Interviewnotizen.
So nutzt du es
- Füge deinen Text in Dein Text ein. Das Tool startet mit einem kurzen Absatz über Kaffee, damit du siehst, wie es funktioniert.
- Wähl unter Zählen die Option Einzelne Wörter, Phrasen aus zwei Wörtern oder Phrasen aus drei Wörtern.
- Wähl deine Optionen:
- Häufige Wörter ignorieren (standardmäßig an) lässt englische Wörter wie „the“, „and“ und „of“ weg.
- Groß-/Kleinschreibung ignorieren (standardmäßig an) zählt „Garten“ und „garten“ als dasselbe Wort.
- Zahlen einbeziehen (standardmäßig aus) zählt Zahlen wie 2024 als Wörter.
- Stell Kürzestes gezähltes Wort (Buchstaben) ein, wenn du kurze Wörter überspringen willst. Ein Wert von 4 überspringt alles mit drei oder weniger Buchstaben.
- Lies die Tabelle. # ist der Rang, Anzahl ist, wie oft der Eintrag vorkommt, und Anteil ist sein Prozentwert.
- Klicke auf Kopieren, um die Liste als drei durch Tabs getrennte Spalten zu kopieren, oder auf CSV, um eine Datei für Excel oder Google Tabellen herunterzuladen.
Über der Tabelle steht unter Gezählt die Gesamtzahl der einbezogenen Wörter oder Phrasen, unter Verschiedene die Zahl der unterschiedlichen Einträge und unter Häufigster Eintrag der häufigste.
Beispiele
Diese Ergebnisse stammen aus dem Beispielabsatz über Kaffee, mit dem das Tool startet.
| Einstellungen | Gezählt | Verschiedene | Top-Ergebnisse |
|---|---|---|---|
| Einzelne Wörter (Standard) | 53 | 44 | kaffee 4 (7,5 %), der 3 (5,7 %), die 2 (3,8 %), gerösteter 2 (3,8 %) |
| Einzelne Wörter, kürzestes Wort 4 | 42 | 37 | kaffee 4 (9,5 %), gerösteter 2 (4,8 %), werden 2 (4,8 %) |
| Einzelne Wörter, häufige Wörter eingeschlossen | 56 | 46 | kaffee 4 (7,1 %), der 3 (5,4 %), am 2 (3,6 %), die 2 (3,6 %) |
| Phrasen aus zwei Wörtern (Standard) | 45 | 44 | gerösteter kaffee 2 (4,4 %), agrarprodukten der 1 (2,2 %) |
Zwischen der ersten und der dritten Zeile liegen nur drei Wörter: Der Filter für häufige Wörter entfernt zweimal „am“ und einmal „an“, weil das zufällig auch englische Wörter sind. Deutsche Artikel wie „der“ und „die“ bleiben drin. Mehr bringt bei deutschen Texten die Mindestlänge in der zweiten Zeile. „Kaffeepflanzen“ und „Kaffeekirschen“ zählen übrigens als eigene Wörter, weil das Tool zusammengesetzte Wörter nicht zerlegt.
Deutsche Texte
Weil die Liste der häufigen Wörter nur englisch ist, landen bei deutschen Texten Artikel und Hilfsverben oben. Ein Test mit „Der Garten ist groß. Der Garten hat einen Teich. Der Teich ist klein, aber der Teich lockt Frösche an.“:
| Einstellungen | Gezählt | Top-Ergebnisse |
|---|---|---|
| Häufige Wörter ignoriert | 18 | der 4, teich 3, garten 2, ist 2 |
| Häufige Wörter ignoriert, kürzestes Wort 4 | 11 | teich 3, garten 2, aber 1 |
Mit einer Mindestlänge von 4 Buchstaben fallen „der“, „ist“ und „hat“ weg, und die inhaltlich wichtigen Wörter rücken nach oben. Umlaute und ß werden dabei korrekt als Buchstaben erkannt, „Frösche“ und „groß“ zählen ganz normal.
So wird gezählt
Der Text wird in Wörter geteilt. Ein Wort ist eine Folge aus Buchstaben und Ziffern und darf einen Apostroph oder Bindestrich enthalten, „geht’s“ und „E-Mail“ zählen also jeweils als ein Wort. Typografische Apostrophe werden wie gerade behandelt. Satzzeichen um Wörter herum werden ignoriert.
Für Phrasen teilt das Tool den Text zuerst an Satzgrenzen: Punkte, Fragezeichen, Ausrufezeichen, Doppelpunkte, Semikolons, Klammern und Zeilenumbrüche. Dann schiebt es ein Fenster aus zwei oder drei Wörtern über jedes Stück. Mit Häufige Wörter ignorieren wird eine Phrase übersprungen, wenn sie mit einem häufigen englischen Wort beginnt oder endet. Bei englischem Text bekommst du so „roast coffee“, aber nicht „of the“ oder „the coffee“. Häufige Wörter in der Mitte bleiben, deshalb tauchen Phrasen wie „cup of tea“ in der Liste mit drei Wörtern trotzdem auf.
Der Anteil wird gegen die Gesamtzahl unter Gezählt berechnet, nicht gegen jedes Wort im Text. Ignorierst du häufige Wörter, fallen sie aus der Liste und aus der Gesamtzahl heraus.
Tipps und Grenzen
- Verschiedene Formen zählen getrennt. „Teich“ und „Teiche“ sind zwei Einträge, ebenso „gehen“, „geht“ und „ging“. Im Deutschen mit seinen vielen Endungen und Fällen fällt das stärker auf als im Englischen. Das Tool führt Wortformen nicht zusammen, weil das zuverlässig nur mit einem Wörterbuch für jede Sprache geht.
- Prüf auf Übernutzung. In einem kurzen Artikel lohnt jedes gewöhnliche Wort, das viel häufiger vorkommt als die anderen, einen zweiten Blick. Doppelte Wörter finden markiert jedes wiederholte Wort in deinem Text, damit du siehst, wo es steht.
- Keyword-Dichte. Für das Schreiben für Suchmaschinen wählst du Phrasen aus zwei Wörtern oder Phrasen aus drei Wörtern, um zu sehen, wie oft eine Schlüsselphrase vorkommt. Einen idealen Prozentwert gibt es nicht. Schreib für die Leser und nutze die Phrase dort, wo sie natürlich passt.
- Sieh es als Bild. Der Generator Wortwolke erstellen nutzt dieselben Zahlen und zeichnet die häufigsten Wörter am größten.
- Zähl auch Sätze. Für Satzlänge, Lesezeit und Absätze nimm Wörter zählen.
- Andere Sprachen. Das Zählen funktioniert mit jeder Sprache, die Wörter durch Leerzeichen trennt, auch mit Umlauten und Akzenten. Japanisch und Chinesisch, die ohne Leerzeichen geschrieben werden, zerlegt das Tool mit der Wortsegmentierung des Browsers (Intl.Segmenter). Die Liste der häufigen Wörter ist nur englisch.
Andere Wege, Worthäufigkeiten zu zählen
Microsoft Word. Word hat keine Häufigkeitsliste. Mit der Suche (Strg+F) kannst du ein Wort nach dem anderen zählen, die Zahl der Treffer steht im Navigationsbereich.
Excel und Google Tabellen. Füge in Spalte A ein Wort pro Zeile ein. In Google Tabellen liefert =QUERY(A:A, "select A, count(A) where A <> '' group by A order by count(A) desc") eine sortierte Tabelle. In Excel erledigt eine PivotTable mit dem Wort als Zeile und als Wert (auf Anzahl gestellt) dasselbe.
Code. In Python listet collections.Counter(text.lower().split()).most_common(20) die 20 häufigsten Wörter auf, lässt aber Satzzeichen an den Wörtern hängen. In JavaScript teilst du den Text mit einem regulären Ausdruck, fügst jedes Wort in eine Map ein und sortierst die Einträge nach Anzahl.