Was eine Wortwolke ist
Eine Wortwolke, im Englischen Word Cloud, ist ein Bild aus den Wörtern eines Textes. Je öfter ein Wort vorkommt, desto größer wird es gezeichnet. Ein Blick verrät dir, worum es in einer Rede, einem Artikel oder einem Stapel Umfrageantworten hauptsächlich geht, ohne jede Zeile zu lesen.
Wortwolken sind in Schulen, Präsentationen und Berichten beliebt, weil sie aus einem Textblock etwas machen, das man sich wirklich ansieht. Sie sind eine Zusammenfassung, keine Analyse, aber eine gute, um ein Gespräch zu beginnen, etwa zum Einstieg in eine Unterrichtsstunde oder einen Workshop.
So erstellst du eine Wortwolke
- Füge deinen Text in Dein Text ein. Die Seite startet mit einem kurzen Absatz zum Klimawandel, damit du sofort eine fertige Wolke siehst.
- Warte eine halbe Sekunde. Die Wolke wird jedes Mal neu gezeichnet, wenn du aufhörst zu tippen.
- Pass das Aussehen mit den Menüs unter dem Textfeld an:
- Anzahl der Wörter: 50, 100, 150 oder 250
- Form: Kreis, Quadrat, Raute, Dreieck, Stern oder Herz (Kardioide)
- Farben: Kräftig, Ozean, Wald, Sonnenuntergang oder Schwarz und Grau
- Schrift: Serifenlos, Serifen, Schmal oder Monospace
- Wortrichtung: Alle waagerecht, Einige senkrecht, Halb senkrecht oder Schräg
- Hintergrund: Weiß, Dunkel oder Transparent
- Leg mit den Schaltflächen unter Optionen fest, was gezählt wird: Häufige Wörter ignorieren, Groß-/Kleinschreibung ignorieren und Zahlen einbeziehen.
- Klicke auf Neue Anordnung, um die Wörter neu anzuordnen.
- Klicke auf PNG herunterladen, um das Bild als wortwolke.png zu speichern.
Unter dem Bild listet eine Zeile die fünf häufigsten Wörter mit ihrer Anzahl auf, damit du die Zahlen hinter den Größen siehst.
Beispiel
Mit dem Beispieltext und den Standardeinstellungen stehen hinter der Wolke diese Zahlen:
| Wort | Anzahl |
|---|---|
| wasser | 3 |
| der | 2 |
| emissionen | 2 |
| energie | 2 |
| ozeane | 2 |
| pflanzen | 2 |
| sparen | 2 |
| städte | 2 |
| und | 2 |
| weniger | 2 |
Die Zeile unter der Wolke lautet „Am häufigsten: wasser (3), der (2), emissionen (2), energie (2), ozeane (2)“. Wörter mit gleicher Anzahl werden alphabetisch aufgeführt. „der“ und „und“ sind dabei, weil die Liste häufiger Wörter nur englisch ist. „pflanzen“ (das Verb) und „Pflanzen“ (das Substantiv) wurden als ein Wort gezählt, weil Groß-/Kleinschreibung ignorieren an ist. Bei deutschen Texten hat diese Option zwei Seiten: Ein Wort am Satzanfang wird richtig mitgezählt, aber Verb und Substantiv mit gleicher Schreibung fallen zusammen. Schalte sie aus, wenn dich das stört.
Wie die Wolke entsteht
Zuerst wird der Text in Wörter geteilt und gezählt, nach derselben Methode wie bei Worthäufigkeit zählen. Wörter mit weniger als zwei Buchstaben werden übersprungen. Ist Häufige Wörter ignorieren an, werden englische Wörter wie „the“, „is“ und „with“ entfernt. Die häufigsten Wörter werden behalten, bis zur gewählten Anzahl. Umlaute und ß werden dabei als normale Buchstaben erkannt.
Dann bekommt jedes Wort eine Schriftgröße. Das häufigste Wort bekommt die größte, so bemessen, dass es quer ins Bild passt. Die anderen Wörter werden mit einer Wurzelkurve zwischen dieser Größe und einer Mindestgröße skaliert. Eine gerade Linie würde das Spitzenwort riesig und alles andere winzig machen, die Kurve hält Wörter mittlerer Häufigkeit lesbar.
Zum Schluss werden die Wörter eins nach dem anderen platziert, das größte zuerst, von der Mitte aus spiralförmig nach außen, bis jedes einen freien Platz in der gewählten Form findet. Gezeichnet wird mit wordcloud2.js, einer Open-Source-Bibliothek, auf einer Fläche von 1600 mal 1100 Pixeln. Das reicht für eine Folie oder ein gedrucktes Handout.
Tipps für eine bessere Wortwolke
- Nutze genug Text. Ein paar Sätze ergeben eine Wolke, in der die meisten Wörter einmal vorkommen und gleich groß sind. Eine Seite oder mehr zeigt deutlichere Unterschiede.
- Entferne deutsche Füllwörter. Weil der Filter nur englische Wörter kennt, landen bei deutschen Texten „der“, „die“, „und“ und „ist“ groß in der Mitte. Lösch sie vorher mit Text ersetzen, mit „Nur ganze Wörter“ und leerem Ersetzungsfeld.
- Räum den Text auf. Seitenzahlen, auf jeder Seite wiederholte Überschriften und Sprechernamen in einem Transkript können die Wolke überfüllen. Entferne sie oder schalte Zahlen einbeziehen aus.
- Verbinde Ausdrücke, die zusammenbleiben sollen. Die Wolke arbeitet mit einzelnen Wörtern. Um einen Namen wie „Bad Homburg“ zusammenzuhalten, verbinde die Wörter vorher mit einem Bindestrich („Bad-Homburg“). Das Tool Text ersetzen erledigt das für jedes Vorkommen auf einmal.
- Wähl Farben passend zum Hintergrund. Auf dem dunklen Hintergrund wechseln die Paletten Ozean, Wald sowie Schwarz und Grau zu helleren Tönen, damit die Wörter lesbar bleiben.
- Weniger Wörter, mehr Wirkung. Für eine Folie reichen oft 50 Wörter. Für ein Poster probier 150 oder 250.
- Prüf die Zahlen. Eine Wortwolke zeigt grobe Unterschiede gut, genaue schlecht. Wenn es auf die Zahlen ankommt, lies sie in Worthäufigkeit zählen nach oder such Wiederholungen mit Doppelte Wörter finden.
Andere Wege, eine Wortwolke zu erstellen
Microsoft Word und PowerPoint. Eine eingebaute Wortwolke gibt es nicht. Du kannst eine über ein Add-in aus dem Office Store einfügen oder das Bild hier erstellen und als Grafik einfügen.
Google Docs und Präsentationen. Auch Google Docs hat keine Wortwolke. Lade das PNG von dieser Seite herunter und füge es über Einfügen, Bild ein.
Code. In Python erstellt das Paket wordcloud Wolken mit wenigen Zeilen, zum Beispiel WordCloud().generate(text).to_file("cloud.png"). Es bringt auch eine Option für eigene Stoppwörter mit, über die du deutsche Füllwörter ausschließen kannst. In JavaScript zeichnet wordcloud2.js, die Bibliothek dieser Seite, auf jedes Canvas-Element.